La policía dice que una persona murió y otra resultó herida en un tiroteo en Langley, BC, el sábado por la noche.
El Equipo Integrado de Investigación de Homicidios (IHIT) dijo que se le notificó de disparos en el área de 196 Street y 84 Avenue alrededor de las 6:30 p.m. (hora del Pacífico) del sábado.
Dicen que los oficiales encontraron a dos hombres que habían recibido disparos, uno de los cuales falleció a causa de sus heridas en la escena.
El otro hombre está recibiendo tratamiento por sus heridas, aunque la policía no especificó la gravedad de sus heridas.
IHIT dijo el sábado por la noche que cree que el tiroteo está relacionado con el actual conflicto entre pandillas en BC.
En una actualización del domingo, los investigadores dijeron que se identificó a la víctima, pero su nombre se mantiene en reserva hasta que se notifique a los miembros de la familia. Las autoridades agregaron que la policía conocía a la víctima y la información preliminar sugiere que el tiroteo fue selectivo.
“Esta investigación se encuentra en sus primeras etapas”, dijo el sargento David Lee del IHIT en un comunicado. “Los investigadores de homicidios están en contacto con la Unidad de Ejecución Especial de Fuerzas Combinadas de BC (CFSEU-BC) para determinar cómo se relacionan las víctimas entre sí y cómo esto se relaciona con el conflicto entre pandillas en curso”.
Las autoridades piden a cualquier persona que tenga imágenes de una cámara de tablero o de una CCTV del área entre las 3:30 p. m. y las 6:30 p. m. (hora del Pacífico) del sábado que se comunique con los investigadores al 1-877-551-4448.