Debo admitir que estoy de acuerdo con el editorial (“Los White Sox están a punto de lograr un récord histórico. ¿Podrán verlo los aficionados locales?” 15 de septiembre) y la columna de Paul Sullivan (“Pasado, presente y futuro se fusionan en el camino de los Sox hacia la infamia” 15 de septiembre) ambos animando a los White Sox a buscar el peor récord en la historia del béisbol. Recuerdo cuando asistí a mi primer partido de fútbol de la Universidad Northwestern en 1981, cuando los Wildcats establecieron el récord de derrotas consecutivas de la División I de la NCAA. Hubo ovaciones de “Somos el número uno”, para gran consternación de los jugadores del equipo, que sin duda comparten los jugadores actuales de los White Sox.
¡Cómo han cambiado los tiempos!
Los Sox están considerando bajar los precios de las entradas para alentar la asistencia futura, pero al mismo tiempo buscan financiación pública para un estadio más nuevo. Mientras tanto, NU obviamente ha aprendido lecciones del departamento de economía, reduciendo la oferta para crear demanda mientras cobra precios más altos en el Medicine Field temporal en el Estadio Martin, todo antes de construir un nuevo centro deportivo y de entretenimiento financiado con fondos privados en el sitio del sagrado Ryan Field, conocido para siempre como Dyche Stadium.
Sin embargo, después de ir a los juegos y alentar a NU durante los últimos 42 años (poseedor de abono de temporada de 2015 a 2023), es posible que tenga que cambiarme a los Sox, porque al menos son asequibles.
—Chris Donovan, Oak Park
No culpen al gerente general de los White Sox
El editorial sobre los White Sox culpa incorrectamente al gerente general Chris Getz por la desastrosa temporada de los White Sox, junto con el propietario Jerry Reinsdorf. Getz heredó este desastre de sus predecesores, después de que la temporada ya había comenzado. Seguramente el “consultor” Tony La Russa no debería estar fuera de la lista de culpables.
Veamos qué puede hacer Getz por el equipo en los próximos dos o tres años. No recuerdo que los Cachorros ganaran la Serie Mundial el año en que Theo Epstein llegó a la ciudad.
— Rick Mullin, Brunswick, Maine
Los Sox merecen el descenso
En el fútbol europeo, un equipo que no logre buenos resultados puede ser relegado o enviado a una división inferior y reemplazado por un equipo de primera de esa división. ¿Debería tomarse esto como ejemplo?
Envíen a los Medias Rojas, con todo y Jerry Reinsdorf, a la Triple A e instalen en su lugar al mejor equipo de la Triple A en el Guaranteed Rate Field. Ese equipo difícilmente podría hacerlo peor.
— David Brann, Lemont
Los cachorros se han hecho daño
Cuando era niño, todos los días de primavera llegaba a casa, encendía la televisión WGN y miraba a los Cubs. Estoy seguro de que esta era una situación similar para muchas, muchas personas en todo Estados Unidos. Durante más de 70 años, los partidos de los Cubs se transmitieron por WGN, y atrajeron a fanáticos y seguidores de todo el mundo. Los récords no importaban; solo queríamos ver a nuestros amados Cubs y tener el potencial de cantar “Go Cubs Go”. Eran los adorables perdedores, pero aún así pudimos verlos.
Ahora, comparemos eso con la actualidad. Ver un partido de los Cubs es como sacarse una muela. Sus partidos rara vez se transmiten por televisión nacional y, por lo general, se limitan a la plataforma de transmisión Marquee Sports Network. Esto me deja perplejo. Claro, puedes pagar $19,99 al mes para tener acceso a ver a los Cubs. ¿Pero lo harás? Sé que inicialmente me suscribí y luego cancelé la suscripción.
En primer lugar, no estoy pagando por una aplicación que tengo que transmitir a un televisor. En segundo lugar, no estoy pagando por ver un béisbol malo. Esta decisión de los Cubs fue un gran paso en falso en mi opinión. Se ha ido toda una generación de potenciales fanáticos de los Cubs, ¡puf! ¿Los niños están descargando la aplicación Marquee para ver los juegos de los Cubs? Simplemente no es realista, incluso en el mundo tecnológico en el que vivimos ahora. Con menos exposición, hay menos ojos puestos en los Cubs. Si a eso le sumamos el abrumador costo de ir a un juego, bueno, ya nos hacemos una idea.
Los antaño adorados Cubs ahora son solo otro equipo más de la MLB. Es sumamente decepcionante y lamentable. Mis hijos ya no ven a los Cubs. Sus amigos no ven a los Cubs. Multiplique eso por miles y su base de fanáticos continúa disminuyendo.
La gerencia realmente necesita abordar este problema de frente y lograr que los juegos de los Cachorros vuelvan a transmitirse por televisión.
—Padraic Stanton, Chicago
Los osos siguen repitiendo el error
Como madre y abuela, nunca he sido una gran fanática del fútbol, ya que no quiero que mis hijos o nietos sufran conmociones cerebrales. Pero entiendo el fútbol, así que miro los partidos con cierto interés. Cuando estaba en noveno grado, la mayoría de los jugadores del equipo de fútbol estaban asignados a mi aula. Nuestra maestra de aula era la Sra. S., la profesora de economía doméstica de voz suave. Los jugadores de fútbol, que eran mucho más altos que ella, creaban caos día tras día. Después de varias semanas de escuela, la Sra. S. huyó del aula llorando y nunca más se la volvió a ver.
El entrenador de fútbol fue enviado como profesor sustituto del aula. Durante el resto del año, en cada clase, todos debíamos prestar estricta atención a las estrategias de juego del próximo partido o escuchar las críticas del partido anterior. Empecé a ver los partidos de los viernes por la noche con comprensión e interés.
La principal lección que se desprende de todo esto es la siguiente: no se puede seguir haciendo lo mismo y esperar un resultado diferente. Los Bears no pueden seguir incorporando al jugador más joven y menos experimentado como mariscal de campo, esperando que se corrijan las deficiencias del equipo ofensivo.
— Kathryn Williams, Chicago
Imágenes de italoamericanos
En Su reseña En la serie documental de HBO “Wise Guy: David Chase and the Sopranos” (14 de septiembre), Nina Metz usa la palabra “miope” para describir la visión que tiene Chase, el creador de “Los Soprano”, de los italoamericanos. Felicito a Metz por haber planteado el tema de los estereotipos italianos. Una gran mayoría de estadounidenses, italianos o no, todavía ven estas imágenes como algo perfectamente normal.
Su llamado de atención al cineasta por no enfrentarse a Chase sobre este tema representa un verdadero avance. ¡Bravo!
Un colega mío usó una vez una metáfora muy gráfica, los espejos de la casa de la risa, al referirse a los personajes italoamericanos de las películas y la televisión. Los asistentes al carnaval pasan frente a estos espejos y ven sus reflejos, pero ¿qué tan precisas son estas imágenes?
La gente reconoce partes de sí misma, pero sus rasgos han sido distorsionados. Así es como los italoamericanos, aquellos que están verdaderamente familiarizados con su historia y cultura, ven la visión que Hollywood tiene de nosotros. Vemos grandes distorsiones. Eso es lo que representa “Los Soprano”.
Imaginemos que estos espejos de la casa de la risa se enderezaran para convertirse en espejos objetivos que reflejaran la realidad. En lugar de ver extremos entre matones (elige tu película de mafiosos favorita) o bufones (piensa en las interminables comedias de televisión con personajes del tipo “tonto Joey”), la gente vería una herencia compleja y positiva.
Veríamos al escritor político Filippo Mazzei, que aportó ideas a la Declaración de Independencia a su íntimo amigo y vecino, Thomas Jefferson. Veríamos a Salvatore Catalano, el heroico marinero que ayudó a una nueva nación, los Estados Unidos, en su guerra contra los piratas berberiscos. Veríamos a Adelina Patti, una famosa cantante de ópera, invitada a la Casa Blanca por el presidente Abraham Lincoln.
Veríamos que, durante los últimos 150 años, los inmigrantes italianos han aportado su talento a una miríada de cosas que hoy se consideran “estadounidenses”, como el Bank of America (AP Giannini), los cacahuetes Planters (Amedeo Obici), el zumo de naranja Tropicana (Anthony Rossi), la carretilla roja de Radio Flyer (Antonio Pasin) y la voz de Blancanieves en la clásica película animada de Walt Disney (Adriana Caselotti).
¿Qué tienen que ver estos verdaderos italoamericanos con los matones asesinos, las tontas masticadoras de chicle y los musculosos intelectualmente desafiados que difunden los medios populares?
¿Cómo podemos cerrar esta brecha del Gran Cañón entre programas como “Los Soprano” y la realidad histórica de la experiencia italoamericana? Una respuesta es reemplazar esos espejos de la casa de la risa por espejos reales.
La observación de Metz es una maravillosa invitación a empezar a hacer exactamente eso.
¡Que comience el reenfoque!
— Bill Dal Cerro, analista sénior del Italic Institute of America, Chicago
Envíe una carta, de no más de 400 palabras, al editor. aquí o envíe un correo electrónico [email protected].
